Merhaba! Bu kelimeyi bugün en az bir kez kullanmış olma ihtimalin çok yüksek. Muhtemelen sipariş vermeden önce asansördeki komşunuza, baristaya ya da işe geldiğinizde iş arkadaşlarınıza söylemişsinizdir. Yeni bir dil çalışırken öğrendiğiniz ilk kelimenin 'merhaba' olmasının bir nedeni var: Bununla kendinizi tanıtabilir, birinin dikkatini çekebilir ve arkadaş canlısı olduğunuzu işaret edebilirsiniz.
Kelimenin popülerliğine rağmen, muhtemelen 'merhaba' nın gerçekte nereden geldiğini bilmiyorsunuzdur. Her zaman bir selamlaşma mıydı? Daha önce onun yerine başka bir kelime kullanılmış mıydı? Bunu kim buldu - ve neden?
Pekala, 'merhaba' kelimesinin kökenini merak ettiyseniz, size bazı cevaplarımız var. Bu, her gün ne kadar insanın onu kullandığı düşünüldüğünde biraz şaşırtıcı gelebilir, ancak 'merhaba' kelimesi sadece yaklaşık 150 yıldır buralarda . Sözcüğün ilk kaydı, daha az selamlama ve daha çok sürpriz ifadesi olarak kullanıldığı 1800'lü yıllara kadar uzanıyor.
Peki 1800'lerden önce birbirlerini selamlamak için insanlar ne diyordu? Orta Çağ'dan Shakespeare'in zamanına kadar insanların kullandığı yaygın bir kelime 'dolu' idi. 'Sağlık' ve 'bütün' gibi kelimelerle ilişkili olduğu için oldukça iyiliksever bir alt ton taşıyordu. 21. yüzyılda selamlama olarak kullanmıyor olabiliriz, ancak yine de bir varyasyonunu kullanıyoruz günlük dilimizde : ' bağırmak . '
Selamlama olarak 'merhaba' ifadesinin yaygın kullanımı sayesinde Thomas Edison . Sonra Alexander Graham Bell Telefonu 1800'lerin sonlarında icat etti, insanların yeni cihaza cevap vermenin bir yolunu bulması gerekiyordu ve Edison bir selamlama bulmayı kendisine görevlendirdi. Yaptığında New York Times 15 Ağustos 1877'de Bay David adlı bir arkadaşına çözümünü açıklayan coşkulu bir mektup yazdığını hatırlıyor.
Edison, 'Arkadaş David,' diye yazdı, 'Merhaba olarak bir çağrı ziline ihtiyacımız olacağını sanmıyorum! 10 ila 20 fit uzaktan duyulabilir. Sen ne düşünüyorsun? EDISON. '
Graham Bell, Edison'un fikrinden hiç hoşlanmadı. O kelimesini tercih etti ' hey , 'Hollandaca' hoi 'selamlama kelimesinden gelmektedir. (Evet, o zamanlar da çoğunlukla denizcilikle ilgili bir terimdi.) Yine de, Edison tarafından donatılmış ilk telefon santralleri Amerika Birleşik Devletleri'nin her yerinde kurulduğunda, onlarla birlikte gelen kullanım kılavuzları iki karşılama seçeneği içeriyordu: 'Merhaba' veya 'Ne isteniyor?' Muhtemelen 'Ne isteniyor?' oldukça uzun, 1880'lerde 'merhaba' yaygın ve tercih edilen selamdı.
Bir dahaki sefere birisi size 'merhaba' kelimesinin kökenini sorduğunda, onlara bunun Alexander Graham Bell ve Thomas Edison'a kadar gittiğini açıklayabilirsiniz (ve bu 'ahoy' neredeyse fiili selamlama olarak sona erdi - yikes).
