İngilizce dilinde, nerede olursanız olun bazı kelimelerin kesin anlamları olduğunu söylemek güvenlidir. Bir 'dur' işareti sizi durdurur ve bir 'kapandık' işareti yiyecek almadığınız anlamına gelir. Ancak Amerika'daki bazı kelimeler için, eyalet sınırlarını geçtiğinizde tamamen farklı anlamlarla karşılaşacaksınız.
Örneğin: Doğu kıyısında büyüdüyseniz, fiziksel olarak çekici olmayan bir şeyi tanımlamak için muhtemelen 'çirkin' kelimesini kullanırsınız, ancak Güneyli meslektaşlarınızın da bu sıfatı kaba olmayan birini tanımlamak için kullandığını öğrenmek sizi şaşırtabilir. Ve çoğu Amerikalı 'ekşi maya' kelimesini duyduklarında ekmeği düşünür, ancak Alaskalılar için bu kelime The Last Frontier'da doğup büyüyen insanları akla getirecektir. (Bizi soda / Kola / pop politikasına bile sokmayın!) Bir sonraki kros ülkenizi almadan önce, bu listeyi, yanlışlıkla çok uzak bir köşede yanlış bir anlam kullanmadığınızdan emin olmak için kullanın. ülke. Paylaşılan sözlüğümüz hakkında daha fazla bilgi edinmek için Bu 30 Ortak Kelimenin Büyüleyici Kökenleri.
1 Kötü
Shutterstock
Çoğu insan, kötü bir şeyi tanımlamak için (veya popüler Broadway müziğine atıfta bulunmak için) 'kötü' kelimesini kullanırdı. Bununla birlikte, New England'lılar bu kelimeyi mükemmel bir şeyi tanımlamak için tamamen zıt bir şekilde kullanıyorlar - 'Bu pasta çok güzeldi!'
2 Şeker
Shutterstock
Güneyde şeker, sabah kahvenize koyduğunuz tatlı şey veya torunlarınızdan biraz şefkat isterken kullandığınız kelime olabilir. Ama daha spesifik olarak Teksas veya Alabama'ya giderseniz, insanların 'Bana biraz şeker verin!' Cümlesini - evet, öpüşürken olduğu gibi - sohbete attığını duyacaksınız.
3 Macun
'Macun gibi' kelimesini duyduğunuzda, muhtemelen aklınıza soluk tenli bir kişi veya hatta bazı kadınların müzik festivallerinde giydiği yapışkan kaplamalar geliyor. Ancak bazı Ortabatı eyaletlerinde, bu kelimeyi Birleşik Krallık'ta popüler hale getirilenler gibi et ve sebze dolgulu el turtası sipariş etmek için de kullanabilirsiniz. Ve İngiltere mutfağından bahsetmişken, işte Meghan Markle'nin Bilmesi Gereken 25 Tuhaf İngiliz Yemekleri.
4 Pansuman
Shutterstock
Yerel salata dükkanınıza gidin ve size karışık yeşilliklerinizle hangi sosu istediğinizi soracaklar. Ancak Güney'de, bir Şükran Günü hindisini doldurmak için giyinmeyi (çoğu Kuzeylinin 'doldurma' olarak bildiği gibi) kullanırsınız. Ona ne isim vermek istersen, hepimiz bir konuda hemfikir olabiliriz: Lezzetli.
5 Düzeltme
Maine gibi bir Kuzey eyaletindeki biri 'düzeltme' fiilini kullanıyorsa, muhtemelen bir şeyi onarmak veya yenilemekten bahsediyordur. Güney'de biri 'düzeltme' fiilini kullanırsa, bir şey yapmak üzere olduklarının sinyalini veriyor demektir. Örneğin, bir Güneyli, evden ayrılmaya hazırlandıklarını belirtmek için 'mağazaya gitmeye gidiyorum' gibi bir şey söyleyebilir.
6 Uyuşturucu
Shutterstock
'Uyuşturucu' kelimesi, tanımların adil payını gördü. 1800'lerde soslardan tıbbi karışımlara kadar her şeyi ifade etmek için kullanılıyordu ve bugün bile nerede olduğunuza bağlı olarak kelime farklı bir anlam kazanıyor. Amerika Birleşik Devletleri'nin çoğunda, 'uyuşturucu' kelimesi, bir şey ifade etmek için argo güzel veya Muhteşem , ancak Ohio gibi Ortabatı eyaletlerinde, kelime, dondurma soslarına, özellikle de çikolata şurubuna atıfta bulunan bir isimdir - bu durumda, uyuşturucu uyuşturucu demektir!
7 Pop
Shutterstock
'Pop' en çok bir kişinin babasını veya sanatçıların sevdiği müzik türünü tanımlamak için kullanılır. Taylor Swift ve Ariana Grande Yapmak. Ancak Amerika Birleşik Devletleri'nin bazı bölgelerinde (özellikle Orta Batı ve Pasifik Kuzeybatı), 'pop' kelimesi, ülkenin geri kalanının soda olarak bildiği meşrubat ya da Güney'de basitçe 'Coke' (herhangi bir markanın sodası için her şeyi kapsayan bir terim). Ve ülkemizin kökenleri hakkında daha fazla bilgi için, öğrenin Amerikan Tarihinin En Kalıcı 40 Efsanesi.
8 Taşıma
Shutterstock
New England dışında herhangi bir yerde yaşıyorsanız, muhtemelen 'araba' kelimesini çok sık kullanmıyorsunuz (büyük bir Külkedisi hayranı değilseniz). Ancak Massachusetts gibi bir eyalette yaşıyorsanız, muhtemelen bu kelimeyi atlı bir araca değil, bir alışveriş arabasına atıfta bulunarak sık sık kullanıyorsunuzdur. Ve 'arabanızı' yüklemeden önce, Cüzdanınızı Öldüren 15 Market Alışverişi Hatası.
9 Elastik
'Elastik', nereden geldiğinize bağlı olarak hem lastik bant yapımında kullanılan malzemeyi hem de lastik bandın kendisini ifade edebilir. Ve ülkenin geri kalanının nasıl konuştuğu hakkında daha fazla bilgi edinmek için, Her ABD Eyaletinden En İyi Argo Terimini görün.
10 Öğütücü
Amerikalı aşçılar, kahve çekirdeklerinden çiğ baharatlara kadar her şeyi parçalamak için mutfaklarında öğütücüler bulunduruyor. Bir New England aşçısının sadece bir öğütücüsü yoktur, aynı zamanda bir tane yapar, çünkü bu, Subway gibi bir yerde bulacağınız sandviç türünü tanımlamak için kullanılan terimdir.
11 Ekşi Maya
Shutterstock
Ekşi hamur, tartışmasız var olan en iyi ekmek türüdür (naber, San Fran?), Ama hepsi bu kadar değil. Alaska'da ekşi maya, aynı zamanda tüm hayatları boyunca eyalette yaşamış bir kişidir. Bu kelime, ticari kabartma tozu ve maya bulmanın zor olduğu ve bu nedenle madencilerin ekmeği mayalamak için ekşi mayaya ihtiyaç duyduğu Klondike Altına Hücum günlerinde bu ikili anlamı aldı.
12 Yavru Chow
Midwest'in köpek maması ile ülkenin geri kalanının köpek mamasıyla kesinlikle karıştırmak istemezsiniz. Ülkenin çoğunda, köpek maması tam olarak kulağa benzeyen şeydir - köpek maması - ama Midwest'de mısır gevreği, eritilmiş çikolata, fıstık ezmesi ve pudra şekeriyle yapılan lezzetli bir ev yapımı atıştırmayı ifade eder. Tatlıyı seviyorsanız, o zaman iyi haber: Bu Çikolata Egzersizinizi Nasıl Arttırır (Cidden).
13 Buggy
Shutterstock
'Buggy' kelimesinin pek çok tanımı vardır, bunların çoğu tekerleklerdeki şeylerle ilgilidir (golf arabası veya bebek arabası gibi). Bu nedenle, Güney'de ismin aynı zamanda marketlerde ve alışveriş merkezlerinde eşyaların taşınması için kullanılan tel arabaya (tekerlekler üzerinde) atıfta bulunması pek de şaşırtıcı gelmemelidir. Kuzeydoğudakilerin arabaları, güneydekilerin arabaları var.
14 Çirkin
Shutterstock
Birine veya bir şeye görsel olarak hoş olmayan bir şey söylemek istediklerinde herkes 'çirkin' kelimesini kullanır, ancak yalnızca Güneyliler bu kelimeyi birisine kaba veya nezaketsiz demek için kullanır. Yani bir dahaki sefere birisi size düşmanca davrandığında, artık onlara çirkin demeyi biliyorsunuz. Ya da deneyebilirsin Öfkenizi Anında Yatıştırmanın En İyi 20 Yolu.
15 Holler
'Holler' kelimesini kullanırsan ve kullandığın zaman, onu bir şey bağıran birinin eylemini tanımlamak için fiil biçiminde kullanman muhtemeldir. Ancak Mason-Dixon çizgisinin altında, bu kelime daha çok isim formunda bulunur ve biriyle iletişim kurmak için kullanılır. (Örneğin: Hazır olduğunuzda bana seslenin, sizi alırım.)
Rüyada başkasının ayağını görmek
16 Sürahi
Beyzbol sezonu boyunca, topu tümseklerden tabağa fırlatan oyuncuya atıfta bulunarak, oyunlar sırasında 'atıcı' kelimesini duyacaksınız. Ve Güney'de, her iki top sezonunda da bol miktarda alkol ve tatlı çay içeren kaba atıfta bulunarak 'sürahi' kelimesini duyacaksınız.
17 Basamaklı
Shutterstock
Havuzun karşısındaki kusma için kullanılan bir argo terim olarak ortaya çıksa da, 'çağlayan' kelimesi sonunda Güney'e doğru ilerledi. Öyleyse, Güney Carolina'da olursanız ve birinin basamaklamak üzere olduğunu söylediğini duyarsanız, yoldan çekilseniz iyi olur!
18 Bekletme
Shutterstock
Bir fiil olarak 'ıslanmak' kelimesi iyidir. Bir küvete dalabilir, bulaşıklarınızı lavaboda bekletebilir ve eğer Sheryl Crow , güneşi içinize çekin. Ancak, isteyeceğiniz son şey, birinin size ıslatma demesi. Güney Dakota gibi bazı eyaletlerde bu isim, sık sık çok fazla zevk alan birini tanımlamak için kullanılır. Ve siz bu yeni bilgiyi emerken, okumaya devam edin Her Eyalette En Popüler Arama Terimi.
19 Gecikme
Shutterstock
Birisi bilgisayarını laggy olarak tanımladığında, yavaş olduğunu söylemeye çalışıyorlar. Benzer şekilde, New Jersey'den biri kendini tembel hissettiğini söylediğinde, kendisinin de yavaş ve uyuşuk hissettiğini söylemek isterler. Ve kendinizi gün boyunca sık sık lagli hissediyorsanız, şunları deneyin: Hemen Yüksek Enerjili Bir Kişi Olmanın 50 Yolu.
20 Sümüklüböcek
'Sümüklüböcek' kelimesini duyun ve akla gelen, nereye giderse gitsin yapışkan bir iz bırakan sümüksü yumuşakçadır. Ancak Washington D.C.'de yaşıyorsanız, bu kelimeyi, otomobil sahibinin HOV şeridini kullanıp daha hızlı işe koyulabilmesi için yabancılarla işe gidip gelen birçok insana atıfta bulunduğunu daha sık duyacaksınız. Bilindiği gibi tüm 'yavaşlama' süreci o kadar popüler ki, İnternet sitesi kendini bir yolculuk bulmaya adamış.
21 Kanunlar
Amerika Birleşik Devletleri'nin her yerinde 'yasalar', bir toplumu uygar tutan kuralları ifade eder. Ancak Güney'de (ve özellikle Teksas'ta) yasalar sadece kurallar değil, onları uygulayan insanlardır. Kanunları karıştırmayın!
22 Mash
Yiyecekleri daha çok macun haline getirmek istediğinizde, onu ezersiniz. Güneyde, bir binada başka bir kata gitmek istediğinizde, asansörün hareket etmeden önce düğmelerini ezmeniz gerekir.
23 Kahraman
Shutterstock
'Kahraman' ve 'kedi kurtaran itfaiyeci' ülke çapında birbirinin yerine kullanılabilir. Ama 'kahraman' ve 'sandviç'? Yalnızca New York ve New Jersey gibi Kuzey eyaletlerinde şarküteriden bir kahraman sipariş edebilir ve yanıt olarak başını sallayabilirsiniz. (Hatırlayacak olursanız, New England'da sipariş veriyorsanız, ona öğütücü demeniz gerekir.)
24 Salon
Shutterstock
Amerika Birleşik Devletleri'nin Orta Atlantik bölgesinde yaşamıyorsanız, evinizde genellikle oturma odası bulunmaz. Orada, 'salon' kelimesi sadece bir mağazaya değil, aynı zamanda insanların rahatladığı bir oturma odasına da atıfta bulunuyor. Orta Atlantik bölgesinden değilseniz, bu odayı 'oda' veya 'aile odası' olarak biliyor olabilirsiniz.
25 Aptal
Ortak tanımına göre, çoğu insan adını 'aptal' kelimesiyle aynı cümlede bulmak istemiyor. Ancak kelimenin 'süper' veya 'aşırı' anlamına gelen Doğu Yakası versiyonunu kullanıyorsanız, o zaman 'aptal' ile ilişkilendirilmek o kadar da kötü değildir. Tabii ki birisi abilir sana 'aptal aptal' veya 'aptal çirkin' diyebilirsin, ama aynı zamanda sana 'aptal seksi' de diyebilirler. James Marsden . Ve daha fazlası için Westworld yıldız, oku neden daha fazla erkeğin kadınsı taraflarını kucaklaması gerektiğini düşünüyor.
26 Ekstra
Amerika Birleşik Devletleri'nde, herkes Chipotle'daki guacamole'u bilir. maliyetler ekstra ve Doğu Yakasında herkes bunu biliyor Mariah Carey dır-dir ekstra. Hayır, bu, Mariah'nın daha yüksek bir sekme çalıştıracağı anlamına gelmez. Daha ziyade, kötü şöhretli ve alışkanlıklarında aşırı olduğu anlamına gelir. Ve ünlülerin 'ekstra' olduğundan bahsetmişken, Tüm Zamanların En Lüks 15 Ünlü Düğünü.
27 Çekimler
Shutterstock
Etrafa fırlatılan 'sürgünler' kelimesini duymak isteyeceğiniz tek yer Hawaii'dir. Orada, kelimenin silah kullanmakla ilgisi yoktur, ancak 'tamam' anlamına gelen argo bir kelimedir.
28 Slayt
Shutterstock
Soğukta görünen iki tür kızak vardır. Daha yaygın olanlardan biri, buzlu, karlı tepelerden aşağı kızakla kaymak için kullanılır. Güneyde bulunan diğeri ise kışın noggin'i sıcak tutmak için kullanılan örgü bir başlıktır.
29 Normal
Çoğu insan, kahve dükkanında bir yiyecek veya içecek siparişi söz konusu olduğunda kendi 'normal' versiyonuna sahiptir. Ancak Massachusetts'in herhangi bir yerinde normal bir sipariş verirseniz, her zamanki gibi değil, krema ve şekerli bir kahve alırsınız. Evet, bu düzen New England eyaletinde o kadar yaygındır ki kendi argosunu garanti eder.
30 Tonik
Massachusetts'teki bir barda bir cin tonik sipariş ederken dikkatli olun. Çoğu yerde, bir cin tonik basit bir emirdir, ancak Massachusetts'te 'tonik' kelimesi daha çok sodaya atıfta bulunmak için kullanılır. Bir cin tonik seviyorsanız, tonik su istediğinizi netleştirdiğinizden emin olun. Daha fazla barmenlik ilhamı için, Herkesin Nasıl Yapacağını Bilmesi Gereken 20 Kokteyl.
En iyi hayatınızı yaşamakla ilgili daha şaşırtıcı sırlar keşfetmek için, buraya tıklayın ÜCRETSİZ günlük bültenimize kaydolmak için!
